Home   Activities   Notices   Photos   Links   Newsletter   Information   Buy/Sell   Feeding Birds

 

Butterflies of New Brunswick/Papillons du Nouveau-Brunswick Check-list Fall 2008
 
Links:

The Status & Conservation of Butterflies in Canada

OdonataNB

Butterflies of Nova Scotia 

 

Click on the Blue X to see a Photo of the Butterfly
Click on the Red X to see Notes on Specific 
Species # Scientific name English Common Name French Common Name S-Rank (fall 2008) Image Nature Notes

Hesperiidae - Skippers 
1 Thorybes pylades Northern Cloudywing Hespérie nuageuse S5  X   X  
2 Erynnis icelus Dreamy Duskywing Hespérie givrée S5  X  X  
3 Erynnis juvenalis Juvenals Duskywing Hespérie du chêne S1    
4 Epargyreus clarus Silver-spotted Skipper Hespérie à taches argentées SNA accidental    
5 Carterocephalus palaemon mandan Arctic Skipper Échiquier S5  X  X  
6 Ancyloxypha numitor Least Skipper Hespérie délicate S5  X  X  
7 Thymelicus lineola European Skipper Hespérie des graminées SNA exotic  X  
8 Hesperia comma laurentina Laurentian Skipper Hespérie laurentienne S5  X  
9 Hesperia sassacus Indian Skipper Hespérie indienne S3    
10 Polites peckius Pecks Skipper Hespérie de Peck S5  X  X  
11 Polites themistocles Tawny-edged Skipper Hespérie à tache costale S5  X  X  
12 Polites mystic Long Dash Hespérie mystique S5  X  X  
13 Poanes hobomok Hobomok Skipper Hespérie hobomok S5  X  X  
14 Euphyes bimacula Two-Spotted Skipper Hespérie des marais S3  X  X  X  
15 Euphyes vestris metacomet Dun Skipper Hespérie rurale S5  X  X  X  
16 Amblyscirtes hegon Pepper and Salt Skipper Hespérie poivrée S4  X  X  
17 Amblyscirtes vialis Roadside Skipper Hespérie violacée S5  X  X  
Papilionidae - Swallowtails
18 Papilio polyxenes asterius Black Swallowtail Papillon du céleri S4  X X  
19 Papilio brevicauda bretonensis Short-tailed Swallowtail Papillon queue-courte S3    
20 Papilio canadensis Canadian Tiger Swallowtail Papillon tigré du Canada S5  X X  
Pieridae - Whites Sulphurs 
21 Pieris rapae Cabbage White Piéride du chou SNA exotic    
22 Pieris oleracea Mustard White Piéride des crucifères S5    
23 Colias philodice Clouded Sulphur Coliade du trèfle S5    
24 Colias eurytheme Alfalfa Butterfly Coliade de la luzerne S4B    
25 Colias interior Pink-edged Sulphur Coliade intérieur S5    
26 Pyrisitia lisa Little Sulphur Petit coliade SNA accidental    
Lycaenidae - Coppers - Blues - Hairstreaks 
27 Feniseca tarquinius Harvester Moissonneur S4  X  
28 Lycaena phlaeas americana American Copper Cuivré d'Amérique S5    
29 Lycaena hyllus Bronze Copper Bronzé S3    
30 Lycaena epixanthe phaedra Bog Copper Cuivré des tourbières S5    
31 Lycaena dorcas claytoni Claytons Copper Cuivré de Clayton S1    
32 Lycaena dospassosi Salt-marsh Copper Cuivré des marais salés S3    
33 Satyrium acadica Acadian Hairstreak Porte-queue d'Acadie S3    
34 Satyrium calanus falacer Banded Hairstreak Porte-queue du chêne S2    
35 Satyrium liparops strigosum Striped Hairstreak Porte-queue à bandes brisées S3S4    
36 Callophrys augustinus Brown Elfin Lutin brun S5  X  
37 Callophrys polios Hoary Elfin Lutin grisâtre S3    
38 Callophrys henrici Henrys Elfin Lutin des bluets S2  X  
39 Callophrys niphon Eastern Pine Elfin Lutin des pins S5    
40 Callophrys eryphon Western Pine Elfin Lutin chevronné S3    
41 Callophrys lanoraieensis Bog Elfin Lutin des tourbières S5 X  
42 Strymon melinus Gray Hairstreak Porte-queue gris S2    
43 Erora laeta Early Hairstreak Lutin mystérieux S1    
44 Cupido (Everes) amyntula maritima Western Tailed Blue Bleu porte-queue de l'ouest S4    
45 Cupido (Everes) comyntas Eastern Tailed Blue Bleu porte-queue de l'est S2    
46 Celastrina lucia Spring Azure Azur printanier SNA und    
47 Celastrina neglecta Summer Azure Azur estival SNA und    
48 Celastrina serotina Cherry Gall Azure Azur des galles du cerisier S5    
49 Glaucopsyche lygdamus couperi Silvery Blue Bleu argenté S5    
50 Plebejus idas empetri Crowberry Blue Bleu nordique S3    
51 Plebejus saepiolus Greenish Blue Bleu verdâtre S3    
Nymphalidae
52 Euptoieta claudia Variegated Fritillary Fritillaire panachée SNA accidental    
53 Speyeria cybele novascotiae Great Spangled Fritillary Argynne cybèle S5    
54 Speyeria aphrodite Aphrodite Fritillary Argynne aphrodite S3    
55 Speyeria atlantis Atlantis Fritillary Argynne de l'Atlantique S5    
56 Boloria eunomia Bog Fritillary Boloria des tourbières S1S2    
57 Boloria selene atrocostalis Silver-bordered Fritillary Boloria à taches argentées S5    
58 Boloria bellona toddi Meadow Fritillary Boloria des prés S3    
59 Boloria chariclea grandis Purple Lesser Fritillary  Boloria pourpré du Nord S3    
60 Chlosyne nycteis Silvery Checkerspot Damier argenté S3    
61 Chlosyne harrisii Harris Checkerspot Damier de Harris S4    
62 Phyciodes cocyta Northern Crescent Croissant nordique S5    
63 Euphydryas phaeton Baltimore Baltimore S4  X  
64 Polygonia interrogationis Question Mark Polygone à queue violacée S4B    
65 Polygonia comma Hop Merchant (Eastern Comma) Polygone virgule S4    
66 Polygonia satyrus Satyr Anglewing Polygone satyre S3    
67 Polygonia faunus Green Comma Polygone à taches vertes S5  X      
68 Polygonia gracilis Hoary Comma Polygone gracile S3    
69 Polygonia progne Gray Comma Polygone gris S4  X    X  
70 Nymphalis vaualbum Compton Tortoise Shell Grande vanesse S3    
71 Nymphalis antiopa Mourning Cloak Morio S4 X X X X X  
72 Aglais milberti Milberts Tortoise Shell Petite vanesse S4    
73 Vanessa virginiensis American Painted Lady Vanesse de Virginie S5B    
74 Vanessa cardui Painted Lady Belle dame S5B    
75 Vanessa atalanta Red Admiral Vulcain S5B    
76 Limenitis arthemis White Admiral Amiral S5    
77 Limenitis archippus Viceroy Vice-roi S5    
78 Enodia anthedon Northern Pearly Eye Satyre perlé S5    
79 Satyrodes eurydice Eyed Brown Satyre ocellé S5  X  
80 Megisto cymela Little Wood Satyr Petit satyre des bois S5    
81 Coenonympha nipisiquit Maritime Ringlet Satyre fauve des Maritimes S1    
82 Coenonympha tullia inornata Inornate Ringlet Satyre fauve S5    
83 Cercyonis pegala nephele Common Wood Nymph Satyre des prés S5    
84 Oeneis jutta ascerta Jutta Arctic Nordique des tourbières S3    
85 Danaus plexippus Monarch Monarque S3B    
Legend: 

S-ranks mean, generally an S rank of 5 means common to abundant and a 1 means very rare/endangered. In the context of NB detailed explanations on how to understand the s-rank system can be found on the ACCDC (Atlantic Canada Conservation Data Center) at www.accdc.com/